Les répercussions mécaniques de la dévaluation sur les prix

[fre] Intégré à la comptabilité nationale, le tableau d'échanges interindustriels est l'instrument privilégié de l'analyse des phénomènes intéressant l'ensemble du secteur productif. L'article de Michel Dappe commente à la fois les méthodes et les résultats d'une étude sur les répercussions delà dévaluation du 8 août 1969 au niveau des prix à la production et à l'utilisation. L'énoncé des hypothèses de départ et la critique qui en est faite montrent que si le rôle du tableau d'échanges interindustriels est indispensable au processus d'élaboration des budgets économiques, il n'apporte qu'une base de départ et ne peut être lui-même utilisé sans. référence à un modèle économique global. [eng] As an integral part of the National Accounts, the Input-Output Table is the classical instrument for the analysis of phenomena affecting the whole of the productive sector. The article by Michel Dappe comments both on the methods and the results of a study of the effects of the devaluation of 8 August, 1969 on the level of producer and consumer prices. The enumeration of the basic assumptions and the criticism made of them show that while the role the Input-Output Table is irreplaceable in the process of formulating economic budgets, it merely affords a starting point and cannot be used on its own without reference to an overall economic model.