La situation économique des États-Unis en 1954

[fre] Le bilan économique de 1954 accuse un niveau d'activité économique inférieur de 3 % environ à celui de l'année 1953. Cependant, plus important que ce recul, est le fait que la récession éprouvée au deuxième semestre de l'année précédente a été enrayée, et même a donné lieu à la fin de 1954 à une reprise assez nettement affirmée de l'activité générale. Au sortir de l'année 1954, les stocks se sont assainis, les commandes et la production se sont relevées dans plusieurs secteurs de base, le recours au crédit à la consommation s'est ranimé, et l'activité du bâtiment continue de battre tous les records. En revanche le nombre des chômeurs reste encore trop élevé pour qu'on puisse considérer que le plein emploi soit assuré aux États- Unis, les investissements n'indiquent pas encore de reprise de l'expansion industrielle, le secteur agricole de son côté n'est pas encore sorti d'un marasme relatif qui doit encore se prolonger pendant deux ans, et les autorités financières se préparent à surveiller les tendances inflationnistes dont on a lieu de craindre le réveil en 1955. Des éléments spéculatifs semblent s'être manifestés aussi bien sur le marché hypothécaire qu'à la bourse, sans prendre toutefois 'de proportions inquiétantes. Pour le caractériser d'un mot, le bilan économique de 1954 est donc un assainissement de la situation générale au prix d'une stagnation qui semble ne pas devoir se prolonger en 1955.