Les mouvements des stocks aux États-Unis en 1948-1949 et 1953-1954

[fre] La récession aux États- Unis semble avoir atteint son point le plus bas sans que se soient manifestés les symptômes d'une crise majeure. Comme en 1948-1949, il s'est agi avant tout d'un ajustement des stocks d'une ampleur considérable, mais dont les effets déprimants sur le volume des revenus disponibles ont pu être limités par une politique fiscale et sociale appropriée, ainsi que par un desserrement du crédit décidé en temps opportun par le Conseil de la Réserve fédérale. . La liquidation des stocks, bien que continue depuis près de trois trimestres, est cependant assez lente, et laisse prévoir une reprise moins énergique qu'en 1949-1950. La stabilité des prix mondiaux, la diversification du réseau mondial des échanges, et l'assainissement considérable des situations financières des pays étrangers ont fait que l'incidence extérieure de la récession américaine a été réduite au minimum. Aucun des effets de la fluctuation précédente ne risque de se répéter dans la conjoncture actuelle, à moins d'une forte aggravation de la récession américaine qui semble exclue dans l'état actuel des prévisions.