IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/gam/jsusta/v14y2022i13p7598-d844924.html
   My bibliography  Save this article

A Systematic Review of Machine-Translation-Assisted Language Learning for Sustainable Education

Author

Listed:
  • Xinjie Deng

    (Faculty of Foreign Studies, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China)

  • Zhonggen Yu

    (Faculty of Foreign Studies, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China)

Abstract

With the rapid development of artificial intelligence, machine translation (MT) has gained popularity in recent years. This study aims to present a systematic review of literature on MT-assisted language learning in terms of main users, theoretical frameworks, users’ attitudes, and the ways in which MT tools are integrated with language teaching and learning. To this end, relevant peer-reviewed articles ( n = 26) were selected through the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocol (PRISMA-P) for further analysis. The findings revealed that the main MT users were undergraduate and graduate students. Both teachers and students held mixed attitudes for different reasons. It was also found that MT integration followed four steps, i.e., introduction, demonstration, task assignment, and reflection. The procedures of MT integration could be updated and perfected by introducing other features in the future.

Suggested Citation

  • Xinjie Deng & Zhonggen Yu, 2022. "A Systematic Review of Machine-Translation-Assisted Language Learning for Sustainable Education," Sustainability, MDPI, vol. 14(13), pages 1-15, June.
  • Handle: RePEc:gam:jsusta:v:14:y:2022:i:13:p:7598-:d:844924
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://www.mdpi.com/2071-1050/14/13/7598/pdf
    Download Restriction: no

    File URL: https://www.mdpi.com/2071-1050/14/13/7598/
    Download Restriction: no
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Xinyi Huang & Di Zou & Gary Cheng & Haoran Xie, 2021. "A Systematic Review of AR and VR Enhanced Language Learning," Sustainability, MDPI, vol. 13(9), pages 1-28, April.
    2. Emily Hellmich & Kimberly Vinall, 2021. "FL Instructor Beliefs About Machine Translation: Ecological Insights to Guide Research and Practice," International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT), IGI Global, vol. 11(4), pages 1-18, October.
    3. Zhonggen Yu, 2022. "Sustaining Student Roles, Digital Literacy, Learning Achievements, and Motivation in Online Learning Environments during the COVID-19 Pandemic," Sustainability, MDPI, vol. 14(8), pages 1-14, April.
    4. Vassil Kirov & Bagryan Malamin, 2022. "Are Translators Afraid of Artificial Intelligence?," Societies, MDPI, vol. 12(2), pages 1-14, April.
    5. Ming Li & Zhonggen Yu, 2022. "Teachers’ Satisfaction, Role, and Digital Literacy during the COVID-19 Pandemic," Sustainability, MDPI, vol. 14(3), pages 1-19, January.
    6. Ramunė Kasperė & Jolita Horbačauskienė & Jurgita Motiejūnienė & Vilmantė Liubinienė & Irena Patašienė & Martynas Patašius, 2021. "Towards Sustainable Use of Machine Translation: Usability and Perceived Quality from the End-User Perspective," Sustainability, MDPI, vol. 13(23), pages 1-17, December.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Carlos Cacciuttolo & Yaneth Vásquez & Deyvis Cano & Fernando Valenzuela, 2023. "Research Thesis for Undergraduate Engineering Programs in the Digitalization Era: Learning Strategies and Responsible Research Conduct Road to a University Education 4.0 Paradigm," Sustainability, MDPI, vol. 15(14), pages 1-27, July.
    2. Inês Carvalho & Ana Ramires & Montserrat Iglesias, 2023. "Attitudes towards machine translation and languages among travelers," Information Technology & Tourism, Springer, vol. 25(2), pages 175-204, June.
    3. Wenhe Min & Zhonggen Yu, 2023. "A Bibliometric Analysis of Augmented Reality in Language Learning," Sustainability, MDPI, vol. 15(9), pages 1-15, April.

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Marcin Awdziej & Magdalena Jaciow & Marcin Lipowski & Jolanta Tkaczyk & Robert Wolny, 2023. "Students Digital Maturity and Its Implications for Sustainable Behavior," Sustainability, MDPI, vol. 15(9), pages 1-22, April.
    2. Kenneth David Strang, 2023. "How effective is business education in the workplace: structural equation model of soft and hard skill competencies," SN Business & Economics, Springer, vol. 3(1), pages 1-29, January.
    3. Martin Krajčovič & Gabriela Gabajová & Marián Matys & Patrik Grznár & Ľuboslav Dulina & Róbert Kohár, 2021. "3D Interactive Learning Environment as a Tool for Knowledge Transfer and Retention," Sustainability, MDPI, vol. 13(14), pages 1-22, July.
    4. Sanchayan Banerjee & Beatriz Jambrina-Canseco & Benjamin Brundu-Gonzalez & Claire Gordon & Jenni Carr, 2023. "Nudge or not, university teachers have mixed feelings about online teaching," Palgrave Communications, Palgrave Macmillan, vol. 10(1), pages 1-10, December.
    5. Wenhe Min & Zhonggen Yu, 2023. "A Bibliometric Analysis of Augmented Reality in Language Learning," Sustainability, MDPI, vol. 15(9), pages 1-15, April.
    6. Alexandru-Cosmin Apostol & Gabriela Irimescu & Mihaela Radoi, 2023. "Social Work Education during the COVID-19 Pandemic—Challenges and Future Developments to Enhance Students’ Wellbeing," Sustainability, MDPI, vol. 15(11), pages 1-28, June.
    7. Chiemela Victor Amaechi & Ebube Charles Amaechi & Abiodun Kolawole Oyetunji & Irish Mpho Kgosiemang, 2022. "Scientific Review and Annotated Bibliography of Teaching in Higher Education Academies on Online Learning: Adapting to the COVID-19 Pandemic," Sustainability, MDPI, vol. 14(19), pages 1-25, September.
    8. Alice Hiu Yan Cheung & Lixun Wang, 2021. "Exploring Hong Kong Youth Culture via a Virtual Reality Tour," Sustainability, MDPI, vol. 13(23), pages 1-13, December.
    9. Mostafa Aboulnour Salem & Ali Saleh Alshebami, 2023. "Exploring the Impact of Mobile Exams on Saudi Arabian Students: Unveiling Anxiety and Behavioural Changes across Majors and Gender," Sustainability, MDPI, vol. 15(17), pages 1-18, August.
    10. Yang Shen, 2024. "Future jobs: analyzing the impact of artificial intelligence on employment and its mechanisms," Economic Change and Restructuring, Springer, vol. 57(2), pages 1-33, April.
    11. Xinjie Deng & Zhonggen Yu, 2023. "A Meta-Analysis and Systematic Review of the Effect of Chatbot Technology Use in Sustainable Education," Sustainability, MDPI, vol. 15(4), pages 1-19, February.
    12. Ebrahim Navid Sadjadi, 2023. "Challenges and Opportunities for Education Systems with the Current Movement toward Digitalization at the Time of COVID-19," Mathematics, MDPI, vol. 11(2), pages 1-14, January.
    13. Bing Chen & Yunqing Wang & Lianghui Wang, 2022. "The Effects of Virtual Reality-Assisted Language Learning: A Meta-Analysis," Sustainability, MDPI, vol. 14(6), pages 1-18, March.
    14. Frank Guerra-Reyes & Miguel Naranjo-Toro & Andrea Basantes-Andrade & Eric Guerra-Davila & Andrés Benavides-Piedra, 2023. "COVID-19, Didactic Practices, and Representations Assumed by Preservice Teachers at Universidad Técnica del Norte-Ecuador," Sustainability, MDPI, vol. 15(6), pages 1-17, March.
    15. Lourdes Vital-López & Raul García-García & Juvenal Rodríguez-Reséndíz & Willfrido Jacobo Paredes-García & Marco Antonio Zamora-Antuñano & Temidayo Oluyomi-Elufisan & Hugo Rodríguez Reséndiz & Ana Ruth, 2022. "The Impacts of COVID-19 on Technological and Polytechnic University Teachers," Sustainability, MDPI, vol. 14(8), pages 1-27, April.
    16. Nadine Bachmann & Shailesh Tripathi & Manuel Brunner & Herbert Jodlbauer, 2022. "The Contribution of Data-Driven Technologies in Achieving the Sustainable Development Goals," Sustainability, MDPI, vol. 14(5), pages 1-33, February.
    17. Yi-Pin Huang & Xiao-Li Zheng & Chuang-Kai Chiu & Jun Lei & Gang Yang & Hoisoo Kim & Feng Wang, 2021. "Towards Figurative Expression Enhancement: Effects of the SVVR-Supported Worked Example Approach on the Descriptive Writing of Highly Engaged Students," Sustainability, MDPI, vol. 13(21), pages 1-19, November.
    18. Di Zou & Haoran Xie, 2021. "Vocabulary Learning Based on Learner-Generated Pictorial Annotations: Using Big Data as Learning Resources," Sustainability, MDPI, vol. 13(11), pages 1-17, May.
    19. HyeJin Lee & Yohan Hwang, 2022. "Technology-Enhanced Education through VR-Making and Metaverse-Linking to Foster Teacher Readiness and Sustainable Learning," Sustainability, MDPI, vol. 14(8), pages 1-21, April.
    20. Kanglong Liu & Ho Ling Kwok & Jianwen Liu & Andrew K.F. Cheung, 2022. "Sustainability and Influence of Machine Translation: Perceptions and Attitudes of Translation Instructors and Learners in Hong Kong," Sustainability, MDPI, vol. 14(11), pages 1-29, May.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:gam:jsusta:v:14:y:2022:i:13:p:7598-:d:844924. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: MDPI Indexing Manager (email available below). General contact details of provider: https://www.mdpi.com .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.