However valuable as a term defining by a shared language a grouping of nations, la Francophonie proves imprecise and divisive on closer analysis. In the field of literature, Francophone , despite its etymology (and the consequent absurdity of the phrase Francophone literature ), has paradoxically come to exclude white writers from metropolitan France. At a time when the population of France is becoming increasingly multi-ethnic, any exclusion tainted with racism is particularly inappropriate. The centralizing mentality of France, politically motivated in the seventeenth century and entrenched over the years, is at odds with the ambition of universality except in terms of an assumed superiority through conquest or paternalism. The mission civilisatrice has become the more insinuating pr sence fran aise . For the literary scholar alert both to postcolonial discourses and to the heretofore marginalized texts of French literature dealing with blacks as well as to the dynamic contribution by black writers to literature in French, a new term is proposed: la Francographie . To replace the binary polarisation of French and Francophone, which fosters oppositional stances, comes a new model appropriate for our computer age: the net.
Download Info
To download:
If you experience problems downloading a file, check if you have the
proper application to
view it first. Information about this may be contained
in the File-Format links below. In case of further problems read
the IDEAS help
page. Note that these files are not on the IDEAS
site. Please be patient as the files may be large.
Publisher Info
Article provided by Cambridge University Press in its journal European Review.
Volume (Year): 9 (2001) Issue (Month): 04 (October) Pages: 421-436 Download reference. The following formats are available: HTML
(with abstract),
plain text
(with abstract),
BibTeX,
RIS (EndNote, RefMan, ProCite),
ReDIF
Did you know? You can import bibliographic info in various formats into you bibliographic tool, or just into your word processor. See under "publisher info" on each abstract page.