Los derechos de propiedad sobre la tierra en las comunidades campesinas

El objetivo general del estudio es analizar los procesos, las condiciones y los mecanismos según los cuales al interior de las comunidades campesinas se distribuyen y ejercen los derechos de propiedad sobre el recurso tierra, desde la perspectiva del pluralismo jurídico. Dado el carácter exploratorio del estudio, construimos algunas hipótesis que pudiesen guiarnos en la investigación y, para comenzar, en qué comunidades hacer la investigación. Varios criterios confluyeron: comunidades que tuviesen los distintos tipos de tierras (cultivo y pastos); diferentes niveles de integración al mercado y diferentes niveles de vinculación con instituciones del Estado. Con relación a estos criterios, las hipótesis subyacentes eran que los derechos variaban según el tipo de tierras; que cuanto más intensamente vinculada al mercado estaba una comunidad, los derechos familiares sobre la tierra serían más importantes que los de la comunidad como tal, y viceversa, a menos mercado, más control comunal sobre las tierras; asimismo, cuanto más cercana estuviese la comunidad a instituciones del Estado (u otras instituciones externas, como ONG), más importantes serían los derechos familiares sobre la tierra que los comunales, y viceversa. El trabajo de campo se realizó en tres comunidades del departamento de Huancavelica (Huayllay Chico, en la provincia de Angaraes, Marcopata, en la provincia de Tayacaja, y Choclococha-Yanacocha-Chilcapite, en la provincia de Acobamba). Este estudio se desarrolló como resultado del VIII Concurso Anual de Investigación CIES 2006, con el auspicio de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACDI) y el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC, por sus siglas en inglés).