Les lignes directrices de mon oeuvre (conférence Nobel, prononcée devant l'académie royale des sciences de Suéde le 9 décembre 1988)

Monsieur le Président de l'Académie des Sciences, Monsieur le Secrétaire Général, Chers Collègues et Amis, Mesdames, Messieurs, Le Prix Nobel qui m'a été attribué par l'Académie Royale des Sciences de Suède représente pour moi un très grand honneur que je ressens profondément. Je me sens d'autant plus honoré que c'est la première fois, cette année, que le Lauréat pour les sciences économiques prononce sa Conférence Nobel devant l'Académie des Sciences. Il est devenu de tradition que le Lauréat présente ses principales contributions en liaison avec la motivation du Prix, en l'espèce « mes travaux de pionnier sur la théorie des marchés et l'utilisation efficace des ressources ». Je me permettrai d'interpréter cette motivation au sens large, c'est-à-dire comme relative à toutes les conditions susceptibles d'assurer une efficacité maximale de l'économie pour satisfaire au mieux les besoins des hommes au regard des ressources limitées dont ils disposent.