Le commerce extérieur de la France au cours des années 80

[fre] La communication propose une présentation des échanges commerciaux de la France au cours des dernières années, et des principaux mécanismes pertinents pour l'analyse macroéconomique. On montre que les évolutions conjoncturelles de nos échanges extérieurs sont déterminées par le secteur manufacturier et peuvent être expliquées par trois types de facteurs : - le décalage conjoncturel entre l'économie française et ses principaux partenaires étrangers; -la compétitivité des produits sur les marchés intérieur et extérieur; -la qualité de la spécialisation du secteur industriel et notamment son adaptation aux tendances des marchés internationaux. [eng] This paper proposes to provide a presentation of France's external trade in recent years and of the main mechanisms relevant to a macroeconomic analysis of this aspect of French trade. It demonstrates how trends in our external trade linked to changes in the general economic climate are determined by the manufacturing sector and can be explained by three types of factors : - the fact that the French economic climate is often out of step with that of its major foreign trading partners ; - the competitiveness of products at home and abroad ; - the type of specialization within the industrial sector and particularly how it adapts to international market trends.