Un entrepreneur d'ancien type en révolution : le bourguignon Jean-Baptiste Bureau

[eng] Abstract From 1780 until the Restoration, Jean-Baptiste Bureau has increased his business in various fields. The political events certainly disturbed it but didn't destroy it. He succeeded in managing for a while several ironworks in Burgundy, together with the trade of pig iron and wrough iron, a transport compagny on the Saone river and in sitting up, with some associates, the compagny of the Messageries nationales. Every time, he used to take care of the circumstances-as the abolition of the feudal tolls-and he adjusted himself to the particular features of a job-the revival of the plant of Le Creusot or the right management of the forest near Château-Chinon. He also withdraw, his assets just in time, from banking, in 1793 or from Le Creusot compagny, in 1809, when these businesses had become hazardous ones. Resisting the investments into real estate, he worked through the dark years as a manufacturer and wholesaler, knowing how to make money even during the bad business cycles. [fre] Résumé Des années 1780 au début de la Restauration, Jean-Baptiste Bureau a développé une activité multiforme que les événements révolutionnaires ont perturbée mais n'ont pas réellement mise en péril. Il a en effet réussi à associer durablement la gestion de plusieurs usines sidérurgiques en Bourgogne, le commerce des fontes et fers, la participation aux transports sur la Saône et la mise en place des Messageries nationales. Il est chaque fois attentif à s'adapter aux conditions nouvelles - la suppression des péages - aux caractéristiques de l'entreprise - qu'il s'agisse de relancer le Creusot ou de valoriser un domaine forestier. Il a su aussi se retirer à temps d'engagements devenus risqués, comme la banque en 1793 ou Le Creusot en 1809. Loin de se réfugier dans le placement foncier, il a traversé les années difficiles en tant qu'industriel et négociant, sachant répartir les risques et s'enrichir même à contre-conjoncture.