Le chômage comme équilibre de flux : les modèles d'appariement

[spa] El paro como equilibrio de flujo : los modelos de emparejamiento, . por François Langot, Isabelle Lebon.. . El incremento de la duración promedio del paro en los principales países europeos ha incitado a los economistas a desarrollar modelos dinámicos, en los que la duración del paro es endógena. El objetivo de este artículo es el de mostrar cómo un estudio en términos de flujo en el mercado del trabajo permite analizar la persistencia del paro. Esta modelización da un fundamento microeconómico a las curvas de Beveridge y de Phillips, y demuestra su complementariedad en el anóáisis de la dinámica del paro. Este enfoque del mercado del trabajo puede integrarse en trabajos que demuestran la existencia de equilibrios múltiples o que aclaran la relación entre crecimiento y paro. [eng] Unemployment as a Flow Equilibrium: Models of Matchings, . by François Langot and Isabelle Lebon.. . The increase in the average length of unemployment in the leading European countries has prompted economists to develop dynamic models in which the period of unemployment is endogenous. The purpose of this article is to show how a study of flows on the labour market enables the persistence of unemployment to be analyzed. This modelling provides a microeconomic foundation for the Beveridge and Phillips curves and proves that they are complementary in the analysis of the unemployment dynamic. This labour market approach can be introduced into studies showing the existence of multiple equilibria or clarifying the link between growth and unemployment. [ger] Arbeitslosigkeit als Flußgleichgewicht: die Kongruenz-Modelle, . von François Langot, Isabelle Lebon.. . Die Zunahme der durchschnittlichen Dauer der Arbeitslosigkeit in den wichtigsten europäischen Ländern hat die Wirtschaftswissenschaftler dazu veranlaßt, dynamische Modelle zu entwickeln, in denen die Dauer der Arbeitslosigkeit endogen ist. In diesem Artikel soil aufgezeigt werden, wie sich anhand einer Untersuchung des Arbeitsmarktflusses die Persistenz der Arbeitslosigkeit analysieren läßt. Diese Modellierung verleiht der Beveridge- und der Phillips-Kurve eine mikroökonomische Grundlage und verdeutlicht deren Komplementarität bei der Analyse der Dynamik der Arbeitslosigkeit. Dieser Ansatz bei der Arbeitsmarktanalyse kann sich in die Arbeiten einreihen, die das Vorhandensein vielfältiger Gleichgewichte aufzeigen oder die die Beziehung zwischen Wachstum und Arbeitslosigkeit erklären. [fre] Le chômage comme équilibre de flux : les modèles d'appariement, . par François Langot, Isabelle Lebon.. . L'accroissement de la durée moyenne du chômage dans les principaux pays européens a incité les économistes à développer des modèles dynamiques, où la durée du chômage est endogène. L'objectif de cet article est de montrer comment une étude en termes de flux sur le marché du travail permet d'analyser la persistance du chômage. Cette modélisation donne un fondement micro-économique aux courbes de Beveridge et de Phillips, et démontre leur complémentarité dans l'analyse de la dynamique du chômage. Cette approche du marché du travail peut s'insérer dans des travaux démontrant l'existence d'équilibres multiples ou explicitant le lien entre croissance et chômage.